دراكولياهو ما زال حيًّا - د. اسامة مصاروة

Dracula yahoo is still alive, دراكولا ياهو ما زال حيا

He’s got many ways to survive. لديه عدة وسائل للبقاء حيا

Sometimes a freak may rule a state, أحيانا يحكم مسخ دولة

Though he’s Dracula incarnate. رغم انه تجسيد لدراكولا

He just feeds on innocent blood, يعتاش على دم الأبرياء

So Gaza”s blood should always flood. لذلك دم غزة يجب ان يفيض

It’s sacrificed to his pleasure فهو تضحية لمتعته

And he takes whatever measure. ومن اجله يأخذ أي إجراء

The end, to impose his own will, الغاية فرض إرادته

The means ‘justified’ burn and kill. الوسيلة اقتل واحرق

The end paradoxically والغاية يا للسخرية

And damn it ironically ويا للمفارقة

Is the ‘welfare of the human race’ "مصلحة العالم"

Which he actually does deface. التي يدمرها ويشوهها

Those who need Dracula’s favor, من يحتاج معروفه

Fill thier mouths with mud and water. يملأ فمه ماء

So what if millions die or will, لا ضرر ان مات الملايين

as long as their pockets they fill. طالما يعبئون جيوبهم بالمال

The dead just get what they ‘deserve’, ينال الموتى ما يستحقونه

For they all Draculas preserve. لأنهم محمية دراكولا

Somebody of course has to pay, هناك من يجب ان يدفع الثمن

The innocent I hear them say. الأبرياء سمعتهم يقولون.