كنوز نت - بقلم : د.محمد عقل



قرية الكفرين المهجرة: قراءة في سجل نفوس عثماني.



تعتبر سجلات النفوس العثمانية المسماة بأساس دفتري مصدرًا مهمًّا لدراسة أحوال فلسطين وتاريخها الاجتماعي، وتكملها دفاتر التجنيد الإجباري الذي فرضته الدولة العثمانية على الشباب. هذه السجلات تثبت أن السلطة العثمانية حاولت السيطرة على كل ما يجري في البلاد. بين أيدينا عدد من هذه الدفاتر كنا قد نشرنا مقالات عن بعضها. في هذه الحلقة سنحاول دراسة سجل دفتر أساس قرية الكفرين في بلاد الروحاء. تظهر في هذا السجل المعطيات التالية:

 اسم القرية، اسم الشخص واسم عائلته، وصنعته ورتبته العسكرية واسم والده، اسم والدته، أسماء أولاده وإخوانه وأخواته وبناته وأحفاده وزوجاته ومن يعيلهم من أقاربه وتواريخ ميلادهم وملتهم. من الجدير بالذكر أن الكاتب التركي كتب باللغة العثمانية بخط رديء تصعب قراءته، وقد بذلنا جهودًا جبارة في التثبت من الأسماء.


بلغ عدد المسجلين في دفتر الكفرين 271 ذكرًا، 264 انثى ما مجموعه 535 نفرًا، يعيشون في 79 بيتًا. وقد تمت المصادقة النهائية على السجل في شباط 1329 رومية(مالية)/شباط1913 ميلادية.


السجل حافل بالمعلومات ويقدم لنا الكفرين وهي تنبض بالحياة، مع توضيح القرابات وعلاقات النسب والمصاهرة القائمة في تلك الفترة، ولذلك تجد متعة في تصفح السجل والقراءة فيه.

وفيما يلي أسماء أصحاب الأسر الوارد ذكرهم في سجل الكفرين:


1.اسعد خضر عبد الجواد خضر
2.يوسف محمد بدوي
3.محمود الشيخ عبد الله المقبل
4.محمد يوسف الحاج صالح
5.يوسف عبد الجواد عبد الجواد
6.سليمان صالح الناهي
7.عبد الرحمن ابراهيم صلاح الدين
8.حسن ابراهيم سرحان صلاح الدين
9.محمد ابراهيم صلاح الدين
11.سرحان ابراهيم صلاح الدين
12.يوسف مفلح سرحان
13.اسعد قاسم الحاج محمد
14.محمد قاسم الحاج محمد
15.صالح يوسف الحاج صالح
16.صبد القادر صالح صلاح الدين
17.محمد صالح الناهي
18.محمد يعقوب اليوسف
19. أحمد الحاج يوسف الناصر الذي أنجب سعود، عبد الرحمن وحسن
20.محمد سعيد الحاج يوسف أخو أحمد المذكور أعلاه وأخوهم نايف. أنجب قاسم، سليم، مسعود، محمود ، رجا
21.حامد محمد الوشن
22.خليل قاسم نصر الله
23.عبد الرحيم مصطفى اليوسف
24.حماد قاسم أبو ذيب
25.عبد الله اسماعيل النجمي
26.حسن محمد أبو دان
27.يوسف اسماعيل مراد
28.محمد اسماعيل مراد أخو المذكور أعلاه
29.ابراهيم قاسم مراد
30.محمود عبد الفتاح أبو ديب
31.عبد الرحمن عبد الله عليان
32.صالح قاسم أبو ذيب
33.ناجي قاسم نصر الله
34.صالح مصطفى المسعود
35.محمد مصطفى المسعود
36. عبد الرحمن عبد الجواد عبد الجواد
37.فلاح عبد الله عبد الجواد

38.ذيب عبد الله عليان
39.العبد يوسف الحاج صالح الحاج يوسف
40.موسى صالح المصطفى
41.حمدان محمد عيسى سمارة
42.خديجة جابر الزلط
43.عواد خليفة الخلف
44.محمد ابراهيم خليفة
45.نايف عبد الله خليفة
46.علي ابراهيم خليفة
47.سليمان خليل ابراهيم خليفة
48.حامد أحمد نصر الله
49.محمود علي الدباك
50.خليل ابراهيم شروط
51.عبد الله احمد المحمود
52.ابراهيم حسين الدباك
53.جمعة موسى عبد الجواد
54.صالح عبد القادر الشيخ قاسم
55.حسين علي موسى حسن الموسى أخوه حسن وأنجب: خميس، أحمد ، محمود ومحمد
56.محمد عيسى الدباك
57.حسن علي أبو حبيب
58.ذيب محمد أبو حبيب
59.سليمان عبد الله المصطفى
60.عبد الله محمود أبو سراب
61.محمد محمد اليوسف أبو هلال
62.سعيد حمدان عمران
63.أحمد نمر أبو الجعص
64.خليل عبد الخالق أبو الجعص
65.محمد علي الصادي
66.صالح الشيخ عبد الله المنجل
67. مريم حسن عبد الحسن
68.اسعد علي عبد الجواد الدباك
69.محمد أحمد أبو ذيب
70.أحمد محمد أبو عطي
71.عبد الرحمن حسن اسماعيل الجمال
72.اسعد محمد المصري
73.محمد يونس أبو لبادة
74.محمد حمد ذيب
75.ابراهيم خليل ابراهيم القط
76.سليمان أحمد سلامة
77.زنجي فارس خميس
78.الشيخ عوض أحمد المصطفى الأحمد
79.شاكلا عبد الرحيم الشيخ قاسم
80.عائشة العبد القاسم
81.محمد حسين عبد الخالق العبد الله
82.محمد عبد الخالق عبد الله

تعقيب:

لا ذكر في الدفتر لعائلة اسمها الغول. يبدو أن هذا لقب كان مستعملا بين الناس لكنه لم يرد في السجل الرسمي.

لقراءة السجل أنت بحاجة إلى متخصص في الخطوط العربية، وخبير في اللغة العثمانية التركية، وخبير في الإدارة العثمانية في فلسطين. فمثلا السنة المدونة في السجل ليست هجرية كما يظن بعضهم وإنما هي سنة رومية مالية، وثمة حساب خاص لتحويلها إلى ميلادية.