معاني كلمات القرآن الكريم (١١)  يوسف 

فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ : فلما جاء مبعوث الملك الى يوسف ( في السجن ) 

قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ : قال ( يوسف للمبعوث ) عد الى سيدك الملك 

فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ: فسأله عن قضية النساء اللاتي جَرَحْنَ أيديهن 

بِكَيْدِهِنَّ : بمكرهن ، الاحتيال والمراوغة (لجر يوسف الى الرذيلة) 


قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ : قال الملك للنسوة وامرأة العزيز معهن " ما قضيتكن مع يوسف حين طلبتن يوسف بحيلة ، ليمارس الفاحشة معكن ؟"

الْآَنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ : الآن يظهر الحق( بعد ان كان مخفيًا )

أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ : انا حاولت إغواءه

ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ : 
تقول امرأة العزيز انها اعترفت بأنها هي التي راودت يوسف وحاولت اغراءه ، من أجل أن يعلم زوجها ( العزيز ، انها لم تخنه بارتكاب الفاحشة ،وان خطأها ينحصر فقط في محاولة غواية يوسف 

كَيْدَ الْخَائِنِينَ : مَكْر/ حيلة ، الخائنين 

أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي: أجْعَلُ يوسف من المقربين وأهل مشورتي  

مَكِينٌ أَمِينٌ : عظيم المكانة، ومؤتمن .


معاني كلمات القرآن الكريم (١٢) يوسف 

وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ: 
ومثلما أنعمنا على يوسف بإظهار برائته امام الناس وخروجه من السجن ، كذلك جعلناه ذَا مركز مرموق ، وزيرًا على خزائن مصر ، وهو ما يقابل في أيامنا هذه ؛ وزير التموين والزراعة او الصناعة 

يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ: 
بحكم وظيفة يوسف المرموقة في الدولة ، كان بمقدوره تبؤ : نزول / إقامة في اي منزل تابع لدولة مصر 
( لاحظوا نعمة الله عليه بعد أن كان بلا بيت خاص به )

وَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ : وهم ( اخوة يوسف ) غير عارفين له ، جاهلين به 

وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ: وبعدما أعطى ( يوسف ) اخوته من طلبوه من طعام ومؤونة 

قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ :
طلب يوسف من اخوته (الساهين عنه )
احضار اخيهم المتبقي عند ابيهم من أجل اعطائه حصته ( وكانوا قد ذكروا ذلك له ، أملًا في أن يعطيهم حصة اخيهم)

أني أُوفِي الْكَيْلَ : أني اعطي الكمية كاملةً دون نقصان 

وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ:وأنا أحسن المضيفين 

 سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ : سنبذل قصارى جهدنا في سبيل إقناع ابيه حتى يرسله معنا

 وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ: 
﴿وَقالَ يوسف لعمّاله " ردوا الثمن الذي دفعه هؤلاء وأخفوه في رحال دوابهم (ويبدو انهم جلبوا معهم اغراضًا للمقايضة، لان الآية تستعمل كلمة " بضاعة ") حتى يعرفوا عند عودتهم وعثورهم على الأغراض مردودة اليهم ،أننا كرماء لم نأخذ منهم ثمن مؤونتهم ، وهكذا تزداد ثقتهم بِنَا ويحضرون اخاهم معهم

اعداد : محمد سليم مصاروة