משמידים את היקום / עאדל שמאלי

-----------------------------
בביקורי האחרון בשמים
אצל ידידיי הכוכבים
ברכו אותי בברכת הבאים
וכמובן נשיקות היו
והמון המון חיוכים
נדיבים
יודעים להכניס אורחים
ישבנו בחסות השמש
בישיבה גלוית לב
ראיינתי אותם
בשקט בלא מיקרופונים
ושאלתי מה הם חושבים
על האדם ומעשיו
על גירושו עם חווה מגן עדן
נדהמתי לשקט לדממה
והכבוד שניתן לחמה
וכשהשמש דיברה
הכוכבים הרכינו ראש לה
היא פתחה פיהָ לדבר
והדממה כבשה את הישיבה
היא סיפרה לי סיפורים
אכזרים בשקט לחשה
שלא שמעתי עליהם מזמן
סיפרה על עושק האדם
במיוחד המנהיגים
ההופכים בני אדם לעבדים
למרות שברא אותם ה' כמו כולם
היא הוסיפה על סיפורה
 כיצד רודנים חיים עדיין באפילה
עושקים את אחיהם העניים ביד קשה
ושוכחים ששניהם סופן לאמנו האדמה
ומעפר נוצרו זכר ונקבה
היא מגנה את המלחמות והאיבה
 ביו האדם לחברו ובינו לבין חוה
היא מוחה על הכבוד הנרמס במשפחה
ועל התוקפנות האיומה כלפי האישה
והחמה כבושת כעסה
וממשיכה בנועם את סִיפוֹרָהּ
בתדהמה הנרקיסים נבלו בגינה
והרקפות גססו טרם הפריחה
והעצים לא פרחו מלפני שנה
והחלב של הפרה הָעֵז והכבשה
הפך מר ואינו טוב כבר לשתייה
אפילו החמצן על היבשה
אינו ראוי כבר לנשימה
נמאס לנו כבר כולנו למעלה
מן הזיהום והעשן
של המפעלים והמלחמה
העולה אלינו בחופזה
הרעלתם אותנו ואת היקום
והרסתם את העולם הקסום
קללת אלוהים לא תאחר
תבוא תכה בכם במהרה

يدمرون العالم / بقلم عادل شمالي

-----------------------------

في زيارتي الأخيرة للسماء
لأصدقائي الكواكب
استقبلوني مرحبين
بالقبلات ايضاً
والكثير من الابتسامات .. كرماء
يجيدون إكرام الضيوف
جلسنا برعاية الشمس
في جلسةٍ صريحة
أجريت مقابلة معهم
بصمتٍ بلا مايكرفونات
سألتهم عما يفكرون
عن الإنسان وما يصنع
على طرده وحواء من جنةٍ عدنٍ
اندهشت للسكون والهدوء
وما يقد م للشمس من احترام
فعندما تتكلم الشمس
تنحني الكواكب
تنطق الشمس تتكلم
الصمت يخيم على الجلسة
قصت لي الحكايات القاسية
همست بهدوء
لم اسمع عنهم من قبل
حكت عن ظلم الإنسان
الزعماء خاصةً
يجعلون الناس عبيداً
بالرغم أن الله خلقهم ككل الخليقة
أضافت على حكايتها
 كيف يعيش الطغاة في العتمة
يظلمون إخوانهم الفقراء بقسوةٍ
ينسون أنهم الإثنين نهايتهم الأرض
ومن التراب خلقا ذكراً وأُنثى
تشجب الشمس الحروب والعداء
 بين الإنسان وصديقه وبين حواء
 تحتج هي على الشرف الذي هتك في العائلة
وخطر العنف ضد المرأة
تسيطر الشمس على غضبها
وتستمر بلطف تسرد حكايتها
بعجب ذبل النرجس في الحديقة
والزقوقيا ( عصا الراي ) ماتت قبل أن تزهر
والأشجار لم تزهر من سنة
وحليب البقر الماعز والغنم
أصبح مراً لا يصلح للشرب
وحتى الأكسجين على اليابسة
لا يصلح للتنفس
نحن في الفضاء قد زهقنا
من تلوث ودخان المعامل والحروب
يتصاعد بعجالةٍ
لقد سممتمونا نحن والكون
وخربتم العالم الساحر
فلعنة الله لن تتأخر
ستأتي ..تضربكم بسرعة
18-8-2016