كنوز نت نشر بـ 19/06/2018 12:30 pm  



مشروع تطوير ونشر الثَّقافة في الضَّواحي يواصل نشاطه

 ______________________________________________

הצטרפות למאגר פרויקט "תרבות לפריפריה" בתחום הספרות והמורשת

الانضمام إلى قائمة "ثقافة في الضَّواحي" في مجال الأدب والتراث
     
(توجّهت مؤخَّرًا للموقد للخدمات الثقافيّة والإعلام، النَّاشطة الثقافيّة ليئورا فريدن" مركّزة قسم الأدب والتُّراث "لمشروع ثقافة في الضَّواحي"، تطلب مساعدتنا بدعوة الأدباء والكتَّاب والفنَّانين والمحاضرين في الأدب والثَّقافة عامَّة، للانضمام إلى قائمة مشروع "ثقافة في الضَّواحي، وذلك للمشاركة ضمنه في فعاليًّات مدفوعة الأجر. 

كما أعربت عن رغبتها بمشاركة جمهور الوسط العربيّ في البلاد، ومبدعيه في مختلف مجالات الأدب والفن، لتعزيز مكانة الثَّقافة ضمن هذا المشروع القيّم.)

ثقافة في الضّواحي

"ثقافة في الضَّواحي" هو مشروع بمثابة قسم تنفيذيّ لوزارة الثَّقافة والرّياضة، ودوره الدَّعم الماليّ لفعاليَّات ثقافيَّة في مؤسَّسات ثقافيَّة تنتشر قطريًا، وذلك في ستَّة مجالات إبداع اسرائيليَّة: أدب وتراث، مسرح، رقص شعبيّ، سينما، فن تشكيليّ ومتاحف.

سياسة المشروع هي تطوير ونشر ثقافي في بلدات الضَّواحي (البلدات الموجودة في المقياس الاجتماعي-اقتصادي 1-6 ومناطق الأفضليَّة الوطنيَّة 1-7 والأماكن التي تبعد عن تل أبيب 15 كم) وتهدف إلى تشجيع نشر ثقافة ذات جودة عالية في بلدات الضَّواحي اجتماعيًا وجغرافيًا في أنحاء الدَّولة.

تجري الفعاليَّات في المراكز الجماهيريَّة (متناسيم) وكاتدرائيات (أقسام في الجَّامعات) وقصور ثقافيَّة ومسارح والخ.

البلدات التي تحظى بالدَّعم الماليّ اعتُمدت لذلك بواسطة التَّوقيع على اتفاقيَّة – إطار لتنفيذ الفعاليَّات الجَّارية.

البلدات التي ترغب تختار بواسطة الإنترنيت برنامجًا من مجموع البرامج التي يطرحها عليهم المشروع، وبواسطة بناء سلسلة في موسم فعاليَّات كامل والذي يبدا من شهر سبتمبر انتهاء بشهر أوغطس حسب السَّنه المقصودة.

في البلدات العربيَّة تموّل وزارة الثقافة 66%، تَتِم عن طريق بناء سلسلة من مجالات المشروع المختلفة، وذلك لمساعدة السُّلطات المحليَّة على تنفيذ فعاليَّات ثقافيَّة ذات جودة عالية ومتتابعة على طول موسم الفعاليَّات، ومتعددة المجالات (في المجالات السّتة المذكورة) لجميع الأجيال.

سيرورة العمل كما يلي:


1.التوقيع على اتفاقية ارتباط لمرَّة واحدة لكل المدَّة، وإرفاق المستندات المطلوبة، وذلك من أجل اعتماده كوسيط دائم لطلب الفعالياَّت من عندنا.

2.إعطاء (كود) استعمال لبرنامج الانترنيت، بهدف الاطّلاع على البرامج وطلبها للبلدة.
3.عند طلب سلسلة يُخصَّص دعم ماليّ لكل برنامج ويُطلب من الجسم الذي يطلب الفعاليَّات أن يدفع المبلغ المطلوب منه وهو 34% لشركة פמי פרימיום.
4.شركة פמי פרימיום هي من يدفع لمقدّم البرنامج التَّكاليف الكاملة لبرنامجه.

حول مجال الأدب والتراث:

يدعم هذا المجال الفعاليَّات في الأدب والتراث لجمهور الأولاد الفتية والبالغين، ويشمل هذا:

1.لقاءات مع كُتَّاب – لقاءات مع أديبات وأدباء، شاعرات وشعراء.
2.محاضرات في موضوع الأدب والتراث من قبل أدباء وخبراء في هذا المجال.
3.ورشات في الكتابة الإبداعيَّة.
4.نوادي القراءة.
5.جولات أدبيَّة.

الهدف من ذلك: هو فتح المجال أمام الجّمهور للقاء أدباء وشعراء والإسماع منهم إلى سيرورة الكتابة-التعرُّف على الأدباء أنفسهم، والاشتراك في محاضرات تثقيفيَّة ومعلوماتيَّة، ولتحسين قدرات الكتابة بواسطة الاشتراك في ورشات الكتابة الإبداعيَّة واكتساب أدوات للقراءة النَّاقدة، وخلق فرصة لاستهلاك الأدب، والاطلاع على ماهيَّته والانكشاف عليه مع طموح لتنميَّة المحبَّة له والاستمتاع به.

بهذه المناسبة: نتوجَّه إلى الأدباء والأديبات، الشُّعراء والشَّاعرات، المحاضرين والمحاضرات في الأدب، وإلى وموجّهي ورشات العمل في الكتابة الإبداعية، لتقديم اقتراحات لشملها في مجمع برامج المشروع.

سيرورة المصادقة والدُّخول في المجمع تحتوي على المراحل التالية حسب الترتيب التالي: 

1.تقديم طلب انضمام.
2.اختبار الطلب والموافقة عليه، تُقرُّه لجنة فنيَّة مهنيَّة، مُكوَّنة من شخصيَّات اجتماعية ومن مهنيين وأكاديميين في كل مجال (الاسماء سرية). تختبر اللجنة جودة البرنامج المهنيَّة. الأجسام المدعومة بشكل جار ودائم معفيَّة من هذه المرحلة حسب أنظمة وزارة الثقافة.
3.عند مصادقة اللجنة يتم التَّوقيع على الاتفاقيَّة وتقديم المستندات المطلوبة للبرنامج. (استمارة استيعاب المبدعين الجدد تُعطى حال مصادقة اللجنة).
4.اختبار التكاليف المقترحة للبرنامج، تنظر فيها لجنة الأسعار المشاركة في المشروع، ووزارة الثقافة، وذلك لتحديد التَّكاليف القصوى لدعم هذا المشروع أو ذاك.
5.دخول المجمع.

طلب إيضاحات

التوجه إلى مكاتب المشروع للاستيضاح حول الاستمارة وسيرورة التقديم والمصادقة على دخول المجمع.
من الممكن التوجه للاستيضاح إلى العنوان:info.culture@femi.com
تلفون 0732037420 بدالة 1 أيام الاحد –الخميس بين الساعات 08:00-17:00
كما يُمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات عبر موقع פמי פרימיום http://www.femipremium.co.il/lit :

 (ترجمه عن العبريَّة: د. نبيل طنُّوس)